C’est l’histoire d’une tortue qui voulait voyager avec deux oiseaux. Les oiseaux lui proposent de prendre chacun dans leur bec un bout de bois qu’ils vont transporter. La tortue n’a qu’à mordre à son tour le bout de bois et ainsi se faire transporter dans les airs. Les oiseaux font promettre à la tortue de ne pas le lâcher. Le petit groupe prend son envol. Plus tard, des personnes aperçoivent le drôle de convoi « regarde, une tortue qui vole ! », à ce moment-là, la tortue ne peut pas s’empêcher de répondre, elle ouvre la bouche, lâche le bâton et tombe au sol. Il s’agit ici de faire comprendre qu’il est important de toujours savoir se contrôler et de garder ses promesses.